Conclusiones

Al término de esta investigación, pudimos concluir que esta danza no solo sobrepasa en el eje cultural y material de la cultura toba sino y mucho más importante es también parte espiritual hacia ellos, ya que guardan un cierto sentido de relación de respeto e igualdad para la naturaleza. Además, de que después de esta investigación hemos comprobado que la danza no es del todo peruana, si es cierto que se practica en muchos lugares del país, pero el lugar de origen es de Bolivia.  A partir de todo esto , nos gustaría estudiar en un enfoque mucho más etnográfico, ya que su cultura nos ha parecido muy interesante.

Instrumentos de investigación

Los instrumentos usados para esta investigación estuvieron formados por observaciones, realizadas en las prácticas de un elenco de baile. Luego nos guiamos teóricamente en el libro de Orlando Sánchez "Rasgos Culturales de los Tobas". Asimismo decidimos realizar una entrevista al profesor especializado en esta danza Alexander Povez, que fue de mucha ayuda para nuestro trabajo.

A continuación, el siguiente link los conducirá al libro:

 http://www.folkloretradiciones.com.ar/literatura/Rasgos-Culturales-de-Los-Tobas.pdf

Entrevista al Profesor, Alexander Povez:

TEMA: Significado de la danza tobas

CURSO: Antropología Social

Buenas noches, ante todo muchas gracias por aceptar la invitación. En esta ocasión quisiésemos que nos responda algunas preguntas sobre la danza tobas. Las respuestas son abiertas y puede explayarse. Le rogaría que me proporcione los siguientes datos, serán usados solo para avalar la presentación de la entrevista.

Nombre del entrevistado: Alexander Povez

Ocupación: Profesor de danza especializado en tobas y tinkus.

Lugar de origen: Muquiyauyo-Junín

Lugar de residencia: Lima

Buenas noches, es muy agradable conocer su opinión acerca de este tema, ya que es un tema que me llama mucho la atención y el cual tiene relevancia para nuestra sociedad, pues guarda muchos significados.

1.      En primer lugar, ¿Me gustaría conocer cómo nace su pasión por la danza? ¿cuáles son las que se encuentra practicando?

Mi pasión nace porque es llamativo por las diferentes etnias que practicamos, tienen sus propios pasos y es difícil dejarlo porque cuando lo bailas se siente bien.

2.      ¿Pertenece usted a algún elenco en particular? ¿En qué se especializa el elenco?

Sayani huajchas, soy profesor y uno de los directores. Practicamos tobas, tinkus y algunas veces caporales.

3.      Con respecto a la danza tobas, ¿Cómo conoció la existencia de ésta? ¿Desde hace cuánto tiempo se encuentra practicándola?

Bueno conocí el tobas por medio de profesores de danzas de luces de puno, lo practico desde hace 5 años.

4.      He escuchado a muchas personas decir que es una danza de la selva peruana, ¿Es cierto esta afirmación?

Es cierto que proviene de la selva pero no es peruana es boliviana, ya que se encontraban diferentes culturas por la selva sea Perú, Bolivia, Paraguay y Argentina. Esta danza es boliviana porque una etnia llamada tobas estaba situada en los pueblos guaraníes cerca al río Pilcomayo.

5.      ¿En qué se encuentra inspirada esta danza? ¿Cuál es su origen?

Bueno está inspirada en las diferentes etnias que existían y cada etnia tenia diferentes tipos de vestir como animales, también poseían herramientas de caza como flechas. Bueno, el origen se da también en los abuelos que representan a los dioses.

6.      Con respecto, al personaje del brujo, ¿cuál es su rol en la danza? ¿Qué relación tiene esta representación con respecto a la etnia toba?

Bueno, el brujo es un dios para ellos, quien se encarga de cuidar que no se maten animales sagrados y ver también que no se maten las diferentes etnias.

7.      ¿El brujo tiene algún implemento del vestuario que sea característico de él? ¿Podría detallarme cada parte de su vestuario y qué representa cada uno?

Bueno la falda representa a los tobas porque los tobas llevan lo mismo, sino que el del brujo es más detallado con cráneos humanos y de animales y la manta que lleva representa a un dios y la mochila de atrás representa la selva y animales; y la lanza es como un escudo o herramienta de poder.

8.      ¿Cómo definiría la participación del brujo? ¿Su participación se encuentra muy ligada a la naturaleza? Si es así, ¿qué desea representar de ella?

Bueno la única participación del brujo es cuando dos etnias diferentes se matan y su función del brujo es reencarnar a estos muertos en animales

9.      ¿Existe un mensaje general en toda la danza o son cambiantes? ¿En qué se basan estos mensajes?

Bueno hay diferentes mensajes en la danza tobas sea amor, caza, místico o guerra los mensajes se trasmiten desde que comienza hasta que termine.

10.   El brujo, ¿Tiene mucha relación con el mensaje que se representa? ¿De qué manera?

El brujo solo puede ir dependiendo que mensaje quieres hacer si es amor es solamente guía, si es guerra solo ve y los muertos caídos los reencarna y si es caza solo protege que no sean cazados los animales sagrados.

11.  ¿Qué otros personajes intervienen?  ¿Qué representan los personajes?

Personajes son los tobas, cazadore, izozog, chunchos, halcones, jaguares, lobos, cuervos, abuelas, abuelos,  super abuelos. Representan a las diferentes etnias que existen en la selva y los diferentes animales que existen ahí.

12.  ¿Qué pasos son los más conocidos? ¿Los pasos tienen algún significado?

Los pasos conocidos hay tres, y cada paso significa caza o de guerra y los pasos de animales tiene la apariencia de ellos.

13.  Existe alguna característica especial del vestuario, ¿cuál es? ¿por qué?

Los chunchos por llevar penachos lleno de plumas como casi igual a los apaches y los tobas por llevar una lanza de 1.50m de altura y tener un penacho en abanico en la cabeza y los izozog que tienen unas alas grandes y una careta que hace ver que es un ave y tener unas plumas en las muñequeras como si fueran alas.

14.  ¿Las plumas son solo en las muñecas?

No, dependiendo que personaje sea porque cada personaje tiene distintas formas de vestir.

15.  En una sola palabra, ¿cómo definiría a esta danza?

Que es llamativa y fuerte en bailarlo; y porque no hay límite en esta danza.

16.  Con respecto a la práctica de la danza en el Perú  ¿Conoce un número específico de elencos que practiquen la danza tobas que se encuentren en el Perú? ¿Puede mencionar algunos? ¿En qué departamentos se practica este arte?

Puno, Tacna, Arequipa, Cusco, Lima, Moquegua y Huancayo.

17.  ¿Existen concursos y festividades en las que la danza está inmersa? ¿Podría mencionar algunos?

Las festividades grandes están Puno y Bolivia en los carnavales de febrero pero también en Lima, el pasacalle de la Virgen de la Candelaria y los concursos grandes son el gran reto del Festisaya y Puma de Piedra.

18.  ¿De qué manera difundiría este arte?

Enseñando en colegios institutos academias o dar charlas sobre los tobas, por videos, haciendo concursos o invitando a otros grupos para compartir el mismo arte.

Nos encontramos muy agradecidos por haber compartido esta entrevista con usted, gracias por su tiempo, comprensión y por hacernos partícipe de la pasión que tiene por la danza. Hasta otra oportunidad.

Observación de la danza tobas:

Por el lado del vestuario, las mujeres visten faldas, no tan largas; una especie de corona cubierta de plumas, largas y de colores llamativos; una prenda que les cubre el pecho dejando descubierto los hombros y parte del abdomen; y una lanza. En el caso de los hombres, una falda, qué cubre prácticamente hasta las rodillas; una corona, más abultada de plumas que las mujeres; un poncho, que cubre hasta el ombligo y está decorada con adornos de colores llamativos. El brujo, tiene una capa, larga que llega hasta los pies; una falda, que tiene un cráneo en el centro; una mochila que carga plumas larguísimas de colores llamativos; y una lanza.

Con respecto a los pasos, las mujeres realizan saltos altos y no dejan de menear los hombros. Los hombres, realizan pasos muy marcados y agiles. Por últimos, el brujo realiza pasos lentos, pero bien marcados.

Metodología de la Investigación

Actividades:
Para acercarnos a nuestro grupo de investigación, decidimos contactar a un elenco especializado en la danza Toba. No fue difícil, ya que teníamos una conocida que practica la danza con ese elenco. Ahi fue donde hicimos nuestra primera observación.

Marco Teórico

LA ETNIA TOBA
Es una etnia del grupo Pámpido que habita en el Chaco Central, una zona ubicada entre las fronteras de Bolivia, Argentina y Paraguay. A pesar de que su lengua es el Guaraní, no han desarrollado un sistema de escritura aún. Es por ello que sus tradiciones y costumbres se transmiten de generación en generación oralmente.

Por otro lado, entre sus principales costumbres se encuentran la celebración del inicio de la pubertad, el matrimonio, la muerte, la resolución de conflictos y los cantos tradicionales.

Tema Investigado

LA DANZA TOBAS

El tema por el que nos hemos interesado es el significado de la Danza Tobas, debido a que es una danza que se practica en muchas regiones del país siendo originaria del extranjero, de Bolivia. Además, teníamos una idea de lo que era, pero queríamos conocer mucho más. También nos parece interesante que a partir de esta danza se puedan transmitir y conservar toda la historia y costumbres de la etnia Toba.

Por otro lado, nos parece relevante este tema para la sociedad porque es una danza que muchos conocen a través de La Virgen de la Candelaria, pero no saben de donde proviene, que inspira ni que quiere expresar; ya que hay muchas personas que piensan que esta danza es de la selva peruana y no es así, queremos informarles más para que están culturizados acerca de este tema.